Louise Gl├╝ck


When Odysseus has returned at last
unrecognizable to Ithaca and killed
the suitors swarming the throne room,
very delicately he signals to Telemachus
to depart: as he stood twenty years ago,
he stands now before Penelope.
On the palace floor, wide bands of sunlight turning
from gold to red. He tells her
nothing of those years, choosing to speak instead
exclusively of small things, as would be
the habit of a man and woman long together:
once she sees who he is, she will know what he's done.
And as he speaks, ah,
tenderly he touches her forearm.